林海吐翠，风暖云舒，夏日北京外研社迎来了以“敢为、善为、有为”为主题的暑期全国高等学校外语教学研究与教师发展研修。此次研修共八期，我系徐洁老师7月20日至24日参加了第三期研修，姜晓丹老师8月4日至8日参加了第七期研修。

  第三期的研修主题是“外国文学教学与研究”。南京大学杨金才教授、北京外国语大学张剑教授、姜红教授和陈榕教授等专家，与来自全国近180所院校的220多名研修教师一起，结合新文科建设要求和外国文学研究发展趋势，共同探索外国文学学科建设与人才培养新路径和研究范式的创新。为内化所学，研修教师被分为六组进行了文学课程教学设计实践。徐洁老师作为第五组组长，组织老师们积极发言，集思广益，确定所选文本和教师代表。经过热烈的讨论，大家对所选文本的理解进一步加深，讲课老师的思路逐渐清晰、课程框架基本成型，为进一步打磨和展示打下了基础。最后长春师范大学孙丹萍老师、北京邮电大学陶晓老师、中国计量大学现代科技学院朱剑云老师等六位老师分别代表六个小组汇报了设计成果，杨金才教授和张剑教授为对每组的设计给予了点评，提出了具体建议，给大家的教学设计提供了有益的启示与参考。

  第七期的研修主题是“语料库在外语教学与研究中的应用”。本期研修班特邀北京外国语大学许家金教授和刘鼎甲副教授系统讲解语料库语言学基本概念、语料库创建原则及加工方法、语料库研究方法及应用、常用软件工具及其操作方法等内容，并通过实操讲解和实战演练，助力来自全国170余所院校的240余名高校外语教师夯实语料库理论基础、掌握语料库技术操作、深入开展基于语料库的外语教学与研究。北京外国语大学在读硕士、博士任俊强、孙铭辰、殷俪恺和焦辰同学担任助教，在研修过程中，及时有效地解决了研修教师在操作实践中的问题。

  研修期间，我系教师认真参会，采撷新知，聆听新理念新思路，积极与其他教师互动交流，认真撰写反思日志，及时总结自己的所思所获，受益匪浅。

  当前全球治理体系和国际秩序变革加速推进，党和国家对高等外语教育改革提出了全新要求，外语老师们肩负着为党育人、为国育才的光荣使命。外语教师们应勇担使命，携手前行，共同探索，深入实践，争取培养出更多具有全球视野与专业本领、扎根中国、融通中外的复合型国际化人才，切实回答好“教育强国，外语何为”这一问题。

（撰稿：徐洁   审阅：余尚文）