课程英文名 | College English | ||||
课程代码 | 1000101 | 课程类别 | 非专业核心 | 课程性质 | 必修 |
学 分 | 8 | 总学时数 | 136 | ||
开课系部 | 外语系 | ||||
面向专业 | 音体美专业 | ||||
开课学期 | 第1学期 |
一、课程性质与设置目标要求
《E英语教程》是安徽师范大学皖江学院音体美艺术专业必修的基础课程, 是大学教育的重要组成部分。主要目标是帮助学生进一步完善和提高“听、说、读、写”等方面的能力。
大学英语教学是高等教育的一个有机组成部分,大学英语课程是一门非英语专业本科生的必修基础课。大学英语教学以英语语言知识、应用技能、学习策略和跨文化交际为主要内容,以外语教学理论为指导,集多种教学模式和手段于一体。其教学目标是培养学生听说读写译的综合应用能力,为今后在工作和社会交往中用英语进行口头、书面信息交流奠定基础,并增强自主学习能力,提高综合文化素养。
根据《大学英语教学指南》,大学英语的教学目标是培养学生听说读写译的综合应用能力,强调培养学生的英语听说能力。因此,本课程的重点就在于提高学生的听说技能;难点就是如何提高学生的听说能力及听说读写译的综合应用能力。
(1)需要足够的课堂时间,而现有的课时远远不够;
(2)听说需要真实的语境,而真实语境恰恰是在中国外语教学中所缺少的;
(3)本课程为综合课,听说需要花大量时间,而课时有限,要想实现既定目标,难度甚大;
(4)要想在听说方面达到大纲的既定要求,学生得在课外花大量的时间自主学习,但这给教学管理和监督带来很大难度。
通过理论教学和实践活动,达到以下课程目标:
课程目标1:培养学生听、说、读、写、译的语言技能;
课程目标2:培养学生的学习能力和学习策略;
课程目标3:深刻理解中华民族优秀传统文化;
课程目标4:明辨西方价值观和西方文化;
课程目标5:树立正确的世界观人生观价值观。
学习本课程的要求是:(1)树立正确的世界观人生观价值观;(2)提高学生的跨文化交际能力;(3)深刻理解中华民族优秀传统文化;(4)促进学生向主动学习、自主学习、个性化学习方向发展;(5)回归传统,天下大同。
选用教材:葛宝祥 王利民. E英语教程.外语教学与研究出版社.2013.7。
二、课程教学环节及基本要求
教学进程安排表、课程教学详细内容与要求如下:
表1 教学进程安排表
周
次 | 学 时 数 | 教 学 主 要 内 容 | 教学
环节 | 备
注 |
1 | 4 | Unit One Part I Listening and speaking Part II Reading
| 讲授 | |
2 | 4 | Unit One Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
3 | 4 | Unit Two Part I Listening and speaking Part II Reading
| 讲授 | |
4 | 4 | Unit Two Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
5 | 4 | Unit Three Part I Listening and speaking Part II Reading
| 讲授 | |
6 | 4 | Unit Three Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
7 | 4 | Unit Four Part I Listening and speaking Part II Reading
| 讲授 | |
8 | 4 | Unit Four Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
9 | 4 | Unit Five Part I Listening and speaking Part II Reading | 讲授 | |
10 | 4 | Unit Five Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
11 | 4 | Unit Six Part I Listening and speaking Part II Reading | 讲授 | |
12 | 4 | Unit Six Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
13 | 4 | Unit Seven Part I Listening and speaking Part II Reading | 讲授 | |
14 | 4 | Unit Seven Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
15 | 4 | Unit Eight Part I Listening and speaking Part II Reading | 讲授 | |
16 | 4 | Unit Eight Part III Grammar Part IV Writing Part V Culture express
| 讲授 | |
17 | 4 | Review | 讲授 |
三、教学内容及基本要求
Unit 1
Passage A A mother’s letter to the world
(授课时间:第一学期第一周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:1、把社会主义核心价值观内容融入教学,将文章母爱的主题与感恩教育想结合,通过对母爱无私伟大的阐述,弘扬爱与感恩传统价值观念;
2、针对文章中母亲对孩子具体的谆谆教诲,鼓励学生培养自己的坚硬意志,成为有理想、有信念,不畏困难、积极向上的当代有为青年。
2. 主要教学内容
Part I Listening and speaking: Distinguishing confusing pronunciations
Part II Reading: passage A A mother’s letter to the world
Part III Grammar: possessives
Part IV Writing: Using correct punctuation
Part V Culture express: university mottos
3. 教学重点、难点提示
①本章的重点
● Grasp the main idea (the content of the letter)and structure of the text (letter);
● Appreciate the narrative skills demonstrated in the text(humor through exaggeration);
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
②难点
a. 背景知识
1)the structure of letter
2)the proverbs
b. 语言点
1) gently
2) tend
3) adventure
4) irresponsible
5) devoted
6) honorable
4. 思考拓展与练习:
a. What’s the expectation of your mother?
b. What have you learnt from the letter?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 1
Passage B A violinist in the metro
(授课时间:第一学期第二周)
1.学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:运用马克思主义的方法论,结合文章末尾主题升华,帮助学生培养科学的分析、处理问题的能力,科学平衡事物之间的关系。
2. 主要教学内容
●Grasp the main idea (the content of the letter)and structure of the text (letter);
●Appreciate the alliteration skills demonstrated in the text;
●Master the key language points and grammatical structures in the text;
●Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
3. 教学重点、难点提示
①重点
● Grasp the main idea and structure of the text;
● Use the key language to express feelings;
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Write a passage of problem-solution pattern.
②难点
a. 背景知识
1)Background information of the passage ( The experiment by The Washington Post was strated and organized by Gene Weingarten, a journalist of The Washington Post )
2)Narration of the writing skills
b.语言点
1) rush hour
2) go by
3) hurry up
4) lean
5) without exception
6) take over
4. 思考拓展与练习:
a. Do you perceive beauty? How?
b. Do you recognize the talent in an unexpected context?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit2
Passage A A girl Terry Fox
(授课时间:第一学期第三周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:1、通过文章学习使学生了解主人公身残志坚的故事,进而帮助学生建立坚毅的人格,即使经历磨难,依然笑面人生;
2、结合主人公不忘初心,帮助他人的事例,弘扬中国传统价值观:感恩。
2. 主要教学内容
Part I Listening and speaking: Listening to names; giving and accepting suggestions; asking for suggestions
Part II Reading: passage A A girl Terry Fox
Part III Grammar: pronouns
Part IV Writing: Using proper words
Part V Culture express: national sports
3. 教学重点、难点提示
①重点
● Grasp the main idea (the girl Terry Fox’s story)and story of Terry;
● Appreciate the narrative skills demonstrated in the text;
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
②难点
a. 背景知识
1)Terry is a Canadian athlete and cancer research activist
2)How to overcome difficulties in our lives
b. 语言点
1) scared
2) crush
3) passion
4) overjoyed
5) fight for one’s life
6) obstacle
4. 思考拓展与练习:
a. How to overcome difficulties in our lives?
b. What have you learnt from Estelle?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit2
Passage B Watching NBA for 10 years
(授课时间:第一学期第四周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:1、文章讲述篮球巨星乔丹在事业之初坐冷板凳,凭借自己的意志和不懈的努力,终于成为一代篮球巨星。文章的讲解中,重点突出强调乔丹成功的重点是不轻言放弃、努力拼搏,鼓励学生向乔丹学习,做一个性格坚毅,不轻言放弃的人;
2、乔丹的努力方向是不断磨练自己的专业基本功,日复一日的专业训练,早就了一代巨星。因此着重强调,认真钻研专业,努力学习的必要性。
2. 主要教学内容
Part I Listening and speaking: Listening to names; giving and accepting suggestions; asking for suggestions
Part II Reading: passage B Watching NBA for 10 years
Part III Grammar: pronouns
Part IV Writing: Using proper words
Part V Culture express: national sports
3. 教学重点难点提示
①难点
● Grasp the main idea (why the author watch NBA for 10 years);
● Appreciate the narrative skills demonstrated in the text;
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
②难点
a. 背景知识
1)NBA stands for National Basketball Association
2)the famous basketball player such as Karl Malone, Kobe Bryrant,etc.
b. 语言点
1) go to extremes
2) worship
3) in sb’s own way
4) transparent
5) predict
6) salary
4. 思考拓展与练习:
a. Which basketball player do you know best?
b. Why do you like him or her?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 3
Passage A Another door
(授课时间:第一学期第五周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:本篇课文的话题是生活的态度,通过文章的学习,教会学生坦然接受自己的优缺点,积极乐观对待生活,即使经历磨难也要坚信:上帝关了一扇门,定会为你留一扇窗。
2. 主要教学内容
Part I Listening to the sound; agreeing; disagreeing
Part II Reading: passage A Another door
Part III Grammar: quantifiers
Part IV Writing: writing consistent sentences
Part V Culture express: famous paintings
3. 教学重点难点提示
①重点
● Grasp the main idea (the meaning of another door);
● Appreciate the narrative skills demonstrated in the text;
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
②难点
a. 背景知识
1)the true meaning of another door
2)How to make choices in our life
b. 语言点
1) come across
2) be about to do
3) damage
4) leave out
5) take up
6) how come
4. 思考拓展与练习:
a. How to make choices in our life?
b. What have you learnt from the passage?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 3
Passage B Is it really a smile ?
(授课时间:第一学期第六周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:本篇课文讨论的话题是:蒙娜丽莎是否真的在微笑。不同的观察角度,呈现的结果各不相同。结合马克思主义方法论,培养学生科学方法论,学会全面看待分析问题。
2. 主要教学内容
Part I Listening to the sound; agreeing; disagreeing
Part II Reading: passage B Is it really a smile
Part III Grammar: quantifiers
Part IV Writing: writing consistent sentences
Part V Culture express: famous paintings
3. 教学重点难点提示
①重点
● Grasp the main idea (the meaning of Mona Lisa’s smile);
● Appreciate the narrative skills demonstrated in the text;
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
②难点
a. 背景知识
1)the true meaning of Mona Lisa’s smilie
2)Leonardo da Vinci’s pieces
b. 语言点
1) depend on
2) responsible
3) pick up
4) foreground
5) channel
6) image
4. 思考拓展与练习:
a. How do you know about the great painting?
b. What have you learnt from the passage?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 4
Passage A A quest to cycle across continents
(授课时间:第一学期第七周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:本篇课文讲述主人公在旅行工程中发现生活的另一种美,即便经历困苦,也铸就了坚毅的品格,实现了内心的宁静。身体和灵魂总有一个在路上,鼓励学生学会发现生活的另一面,感受别样的人生,实现内心的和平。大自然也会激发别样人生。
2. 主要教学内容
Part I Listening to the sound; agreeing; disagreeing
Part II Reading: passage A A quest to cycle across continents
Part III Grammar: quantifiers
Part IV Writing: writing consistent sentences
Part V Culture express: famous paintings
3. 教学重点难点提示
①重点
● Grasp the main idea (the whole process of the quest to cycle across continents);
● Appreciate the narrative skills demonstrated in the text;
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
②难点
a. 背景知识
1)peace of mind, expand our consciousness
2)How to travel to expand our horizon
b. 语言点
1) quest
2) cycle
3) graduate
4) hunting
5) senior
6) gap year
4. 思考拓展与练习:
a. What’s your plan after graduation?
b. Have you ever heard about the gap year? I f yes, what do you know about it?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 4
Passage B Yoga
(授课时间:第一学期第八周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:文章介绍了瑜伽的起源、分类及功效。如今社会,瑜伽的作用不仅仅在于锻炼身体,更甚者教会忙碌的人们,在喧嚣的城市生活中学会放慢脚步、与自己对话,感知内心深处一方净土。
2. 主要教学内容
Part I Listening to the sound; agreeing; disagreeing
Part II Reading: passage B Yoga
Part III Grammar: quantifiers
Part IV Writing: writing consistent sentences
Part V Culture express: famous paintings
3. 教学重点难点提示
①重点
● Grasp the main idea (How Yoga prevails );
● Appreciate the narrative skills demonstrated in the text;
● Master the key language points and grammatical structures in the text;
● Conduct a series of reading,listening, speaking and writing activities related to the theme of unit.
②难点
a. 背景知识
1)Yoga’s background
2)The reason why Yoga prevails
b. 语言点
1) stress
2) turn to
3) humankind
4) ease
5) expand
6) foundation
4. 思考拓展与练习:
a. Do you know the foundation of Yoga?
b. What kinds of Yoga do you like best?
b. Review the text and vocabulary.
c. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 5
(授课时间:第一学期第九、十周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:本单元通过展示不同形式的文学作品,如小说、电影、书籍等,告诫学生学会珍惜眼前,珍惜当前和平的生活。
2. 主要教学内容
Part I Listening and speaking
Part II Reading: Passage A
Part III Reading: Passage B
Part IV Grammar
Part V Writing
3. 教学重点难点提示
①重点
● Distinguish words according to their stress patterns;normal listening drills(2 conversations; 1 passage)
● Language points and sentence patterns of Campus Romance and Three Films that Influenced Me;after-reading exercises
● Grammar points of this unit: adjectives;
● Writing: Using conjunctions to connect simple sentences
②难点
a. 背景知识
1)common attitude toward campus romance
2)power of influential films (related to different students)
b 语言点
1) Passage A Campus Romance
Credits Lover
Register hopelessly
Juicy apartment
2) Passage B Three Films that Influenced Me
Ambition classic
Ordinary dilemma
Observe microcosm
4. 思考拓展与练习:
a. What’s your attitude toward campus romance?
b. Talk about your most impressive film that you have ever seen.
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 6
(授课时间:第一学期第十一、十二周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:本单元的话题是兴趣爱好——文学和艺术。两者的意义不仅在于丰富我们的生活,还使我们的生活更具有意义。它教会人们发现生活的美、学会如何去爱、学会如何更好地感知世界。鼓励学生建立、坚持自己的兴趣爱好,未来的某天这些兴趣爱好会带来惊喜。
2. 主要教学内容
Part I Listening and speaking
Part II Reading: Passage A
Part III Reading: Passage B
Part IV Grammar
Part V Writing
3.教学重点难点提示
①重点
● Get familiar with the expression of time;normal listening drills(2 conversations; 1 passage)
● Language points and sentence patterns of The Pleasure of Reading and Cutting the Ordinary into Extraordinary;after-reading exercises
● Grammar points of this unit: Verb;
● Writing: Using correct pronouns
③难点
a. 背景知识
1)The importance of reading books
2)The usage of an ordinary piece of paper
b 语言点
3) Passage A Campus Romance
Delight available
Remarkable ingenious
Turn up concentrate
4) Passage B Cutting Ordinary into Extraordinary
Extraordinary dimension
Arise by means of
Delicate rarely
4. 思考拓展与练习:
a. Do you often read books and how much time a week do you spend on reading?
b. What do you usually do with paper in your daily life?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 7
(授课时间:第二学期第十三周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:本单元的话题是心跳,不管是第一篇课文因陌生人的善良而产生的心跳,亦或者第二篇文章挑战极限运动带来的心跳,都在表达一个主题:敢于挑战自己,克服内心的恐惧。通过文章的学习,鼓励学生勇敢走出舒适区,勇于挑战自己、改变自己,做个坚强、积极,充满正能量的有为青年。
2. 主要教学内容
Part I Listening and speaking
Part II Reading: Passage A
Part III Reading: Passage B
Part IV Grammar
Part V Writing
3.教学重点难点提示
①重点
● The stressed words in sentences;normal listening drills(2 conversations; 1 passage)
● Language points and sentence patterns of The Winter Man - Kindness of Strangers and X - sports;after-reading exercises
● Grammar points of this unit: auxiliary verbs;
● Writing: Placing modifiers properly
②难点
a. 背景知识
1)the women’s role at work and family
2)homemaker
b 语言点
1) dispose
2) diplomatic
3) acre
4) valid
5) vague
6) conscience
7) joint
8) heat up
9) be comprised of
10) fuss over
4. 思考拓展与练习:
a. If you meet a man who seems to be ill on the street, what will you do?
b. If you meet a child who is hurt by a car, what will you do?
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
Book I
Unit 8
(授课时间:第一学期第十四周)
1. 学习目的:●To master the reading skill
●To understand the text
●To practice the phrases and patterns
●To mater the writing skills
思政融合点:1、本单元展示了中西方不同的文化,第一篇课文讲述了中国的传统文化:玉文化、兰梅竹菊四君子、龙图腾,无一不彰显我国传统文化的深厚悠久。课文的讲解过程中,建立学生的传统文化自信心、自豪感。
2、第二篇文章介绍了著名的宗教名画《圣马钛与天使》,通过两篇文章的学习,帮助学生坚定学习、弘扬中国传统文化,以身为华夏人为傲,热爱我们的祖国。
2. 主要教学内容
Part I Listening and speaking
Part II Reading: Passage A
Part III Reading: Passage B
Part IV Grammar
Part V Writing
3. 教学重点难点提示
①重点
● The importance of listening to English songs;normal listening drills(2 conversations; 1 passage)
● Language points and sentence patterns of Cultural traditions in China and St. Matthew and the Angel;after-reading exercises
● Grammar points of this unit: Modal verbs;
● Writing: Writing sentences with details
②难点
a. 背景知识
1)Give introduction of traditional Chinese culture
2)the impression of Angel (oral presentation)
b 语言点
5) Passage A Campus Romance
Precious Virtue
Sincerity Integrity
Resolution trace sth. back to
6) Passage B St. Matthew and the Angel
Represent Effort
Prejudice Appreciation
Inspire Deliver
4. 思考拓展与练习:
a. If you were to introduce a Chinese art form to a foreign friend, what would you choose to introduce and how would you introduce it?
b. Describe you ideal image of an angel and the different features of angel.
c. Review the text and vocabulary.
d. Complete the exercise after the text.
四、与其它课程的联系
先修课程:语言学、语法教程
后续课程:跨文化交际、四六级考级、考研课程、托福雅思课程
五、课程考核与评价
我国大部分高校中的大学英语教学还沿用传统的英语教学考核模式,即校内的终结性。这种考核方式只是注重学生对英语语言知识的掌握情况,对学生在读写方面水平的提高也会起到积极的促进作用,但忽略了对学生英语知识的应用能力、专业技能和文化素养的考查。
此次,通过采用过程性考核,每个学生都能感受到自己在学习上的进步。“无形的”过程考核和“有形的”结果考核相结合能发挥其功能,激发学生的学习自信心,培养学生的自主学习能力,化被动的知识接受者、任务的承担者为主动的知识追求者、任务参与者,改进教学效果。
同时,学生自我评价让学生熟悉自我,树立自信,反思和调控自己的学习过程, 促进了语言能力的不断发展。比如学生记录自己发现的一些问题、错误、进步等,从而学生在评价过程经常自我检查、自我分析、自我提高,促进了学生不断自我完善,自我改进。
这次改革是将结果考核和过程考核相结合,并倡导学生自评、互评,实现考核主体的多元化。比如,我们在平时的教学过程中开展小组模拟教学、听力、口语表达、翻译和写作,并且有些小可以让学生参与到评价中来。平时过程性考核成绩占期末总成绩的50%。
在期终的结果性考核中开展闭卷考试。考试题型为客观题,分别为判断正误、单项选择、阅读理解与完型填空。考试成绩占期末总成绩的50%。
表3 课程考核与成绩评定方法表
成绩 构成 | 考核项目 | 考核依据与方法 | 占总评成绩的比重 |
平时 成绩 | 课程思政实践 | 课堂讨论的观念 | 5% |
听力 | 听力练习的成绩考核 | 至少包含5项,共计占比45% | |
单词听写 | 每3个单元听写一次,保证至少3次听写 | ||
课堂互动 | 课堂讨论、volunteer | ||
作文 | 在批改网上完成3次作文 | ||
出勤 | 及时记录缺勤情况 | ||
期末 考试 | 闭卷考试 | 考试成绩 | 50% |
总评成绩 | =平时成绩*50%+考试成绩*50% | 100% |
六、阅读书目(或参考文献)
丁往道主编,《英语写作手册》(第二版),外语教学与研究出版社,2015年。
黄望武主编,《大学英语口语教程》, 外文出版社,2018年。
李荫华主编,《大学英语阅读教程》(全新版)2级,上海外语教育出版社,2017年。
Susan Stempleski、杨惠中主编,《视听说教程》2 教师用书,上海外语教育出版社,2018年。
许剑平主编,《英汉互译实践与技巧》,清华大学出版社,2019年。
张成祎主编,《大学英语语法手册》(全新版),上海外语教育出版社,2016年。
郑树棠主编,《新视野大学英语》读写教程 教师用书,外语教学与研究出版社,2018年。